Thanks to Literotica Member Lazarus Harshaw, native French speaker, currently living in Brussels, Belgium, for help with the French phrases and song lyrics. He responded to my request for help with them.
-----------
Moonlight Window - Chapter 2, Deb finds her way into our lives and hearts
This resort proved to be far better than we had ever imagined! In three short days it changed our lives forever.
Friday, a chance encounter at the moonlit window of our room connected Lara and me with Bill and Beth. They turned out to be our fantasy soul mates, and we spent the following evening and this morning discovering that sexual fantasy can be even better in reality.
With Beth and Bill, Lara's fantasies about a lesbian encounter were fulfilled. Lara and Beth found that they enjoyed a game with Lara as a dominatrix and Beth as her sex slave. The revelations were incredible, and we had a date to explore them further in three weeks at their house.
Our goodbye to Bill and Beth was at the cafΓ© at the resort over brunch. It was so poignant that Beth and Lara were in tears at our parting. It was beautiful.
An unplanned witness to our farewell meal was our server, Deb. She had heard part of a conversation between Lara and Beth in which Lara had revealed many of the aspects of our new sexual connection with Bill and Beth.
Deb's reaction was interesting. She made a point of brushing my leg, and then bending over to show Beth and me her breasts in a sexy downblouse display. I knew it was intentional because she made no attempt to adjust her uniform when she saw me looking. In fact, she had just smiled and continued to lean over farther than necessary.
She had admitted hearing Lara when she was behind our table setting down our orders before serving us. She apparently liked what Lara had said, too.
Just before parting, Lara and Beth had embraced and kissed. It was emotional, and they were crying when they parted. Across the room I saw Deb wiping away a tear at seeing this.
It was a curious set of reactions that had Lara interested. After Bill and Beth left I asked Lara what she wanted to do for the rest of the afternoon.
Her reply was, "I wonder what time Deb gets off work?"
I was now holding up my Resort Card, indicating to Deb that I wanted her to bring over the bill. I caught her eye, and she signaled that she would be over right away.
My heart was racing. Lara and Beth had done things for and with Bill and me in the last forty hours that excited and amazed me. Erotic things I never dreamed possible. The weekend had awakened something in Lara that turned her into a sexual dynamo, and now she was telling me that she was interested in possibly continuing the exploration with Deb if she proved suitable and willing.
Deb arrived at our table and handed me the check. As she did so, she put her hand on my shoulder and squatted a bit to bring her eyes level with mine. Normally, I would write this off as one of the techniques waitresses use to seem friendly and increase tips. It has been proven to work, and would not normally seem out of place.
What
was
unusual was that as Deb squatted to bring her to eye level, she leaned forward again. Earlier when she served Beth, I could see that she was wearing a red bra. This time I was close enough to tell that it was a red push-up bra with lace trim and underwire cups. If she had been closer, I would have been able to count the stitches on the cups! Again, she just smiled when it was obvious that I was looking down at her breasts.
After I looked at the check, I handed her my Resort Card. She glanced at my name on the card.
"I'll be back in a second . . . Sam," she said with a smile.
She returned in a minute, and handed me the folder with the receipt for me to sign and a pen. I pretended that the pen was not working.
"Lara, give me the pen in your purse," I said.
As she rummaged through her purse, taking her time, I looked at Deb. She looked to be between 20 and 25. She was slim, and had dark hair that went to the middle of her back. From the show she had put on a minute ago, I guessed she was about a 28A or B. Her bra pushed what she had about as high as possible, and again, I assumed it was to elicit larger tips.
I said, "Deb, have a seat for a sec while Lara finds me a pen."
Deb didn't wait an instant as I slid to make room in the booth for her. She sat right down and looked at me expectantly.
"Deb, you seem to have heard and observed a bit this morning. What was your take on what was happening in out booth?"
"Sam, I've seen a lot while working here. Most of our guests don't know it, but the swinging community uses the resort at a discreet rendezvous destination. It's just word-of-mouth, and our reputation is that we are
very
accommodating. The people who use the resort for this, though, usually come prepared and are a little less obvious than the four of you were this morning.
"When you came in wearing evening attire, it was pretty clear that one couple was staying at one of the other two resorts on the property. Foursomes usually book rooms at the same resort, often in adjacent rooms or even suites. That gives them a chance to change into day clothes for breakfast the next morning.
"The way you were dressed and the way you acted made me believe that the four of you had met at the resort for the first time and that you had all spent the night in the same room. When I heard you, Lara, talking to . . . what was her name?"
"Beth," Lara replied.
". . . Beth, I knew you were a new foursome. Lara, what you revealed I that one conversation was amazing. I didn't mean to eavesdrop, but I had two large platters of food to set down on the serving stand behind you, and I was pretty much stuck there until I was finished doing that.
"For people who had apparently just met, you were giving each other an incredible amount of mutual support, and I sensed that you had genuine love for each other. It was beautiful. A lot of swingers who meet here just meet up to 'get their tickets punched' and show little commitment to each other after the evening is over.
"When you and Beth kissed and cried before they left, I thought that was one of the sexiest things I had ever witnessed here at the mountain!"
Lara said, "Well, you are right. We met by chance here, and we formed an amazing bond in such a short time. I'm positive they will be a part of our lives for some time to come."
"That is so sweet! Most of the swingers that meet here meet through the Internet or personals. They just want neutral ground for sex, and may never meet again. I think you are the first pair of couples that I have seen that met by chance right here and then formed what they hope to be a permanent relationship!"
I said, "I wondered why you were 'signaling' a little interest when you were serving us and when you brought the check."
I moved my fingers along my neckline to indicating what kind of signal I was talking about as I spoke.
Deb blushed a little.
"I was hoping I was piquing your interest."
Lara asked, "Would you like to go somewhere for dinner with us? I would like to get to know you a little better."
"I would like that, but it should probably be off-property. We don't have a rule against it, but I would feel a little uncomfortable having my coworkers serve me while sitting with a couple of resort guests.
Lara asked, "With all of the swingers who pass through here, what made us stand out as something more?"
"You two, or I guess the four of you, are the first guests I've met here that seemed interesting enough to want to get to know. With the usual swingers I meet here, I feel like I'm serving strangers at a way station. Even the regulars I know by name just seem like they are passing through. There is no interest in getting to know any more about them than what they usually order for breakfast."
"You got all that from watching four people eat breakfast?" I asked.
"I've been here for years. I work part time here on weekends and summers. I'm finally finishing my psych internship program at Dartmouth this spring. I've been here since I was an undergrad, and I've been watching people all that time. I can tell when something unusual is happening, and this morning was the first personally-interesting 'unusual happening' I've seen since I've been here.