"This is, without question, the worst map I've ever seen," Tulio declared, squinting at the weathered parchment in his hands while simultaneously trying to keep the horse from eating it. "Altivo, for the last time, this is not breakfast."
The magnificent stallion - who, until very recently, had belonged to Cortés himself - gave Tulio a look that somehow managed to be both haughty and unimpressed. For a horse that had started as stolen cargo, he'd developed an awful lot of opinions.
"Don't give me that look," Tulio muttered. "You're the one who decided to jump ship with us."
"He has excellent taste in companions," Miguel declared, currently walking backward while holding his own copy of the map upside down and spinning in a slow circle. "Unlike some people, Altivo appreciates my natural charm and leadership abilities."
"Altivo appreciates the apples," Tulio corrected, turning the map sideways. "And would you please walk normally?"
"I'm getting a better perspective! This map just happens to be..." Miguel squinted harder. "Abstract."
"Abstract?" Tulio snatched the second map from his partner's hands, flipping it right-side up while dodging another of Altivo's attempts to make it a snack. "It's a treasure map, not a painting in a fancy gallery. Look - there's the stream, there's the mountain that looks like a sleeping woman--"
"Oh, is THAT what that is? I thought it was a very pointy cloud."
"A pointy cloud? Really? That's what you're going with?"
They'd been trudging through the jungle for three days, following the mysterious map they'd won in what Tulio still maintained was the luckiest dice game of their lives. Though if he was being honest (which he rarely was), "won" might be a generous term for what had actually happened with those loaded dice. The addition of Altivo to their party had been... unexpected. But then again, so was most of what happened when Miguel was involved.
"You know," Miguel mused, now walking backwards on top of a fallen log while strumming his lute, "when you think about it, clouds can be quite pointy under the right atmospheric conditions--"
"If you start singing about atmospheric conditions, I will feed both maps to the horse."
Altivo's ears perked up hopefully.
"You wouldn't dare! Besides," Miguel gestured broadly, nearly falling off the log before catching himself with his usual inexplicable grace, "we're on the adventure of a lifetime! The quest for El Dorado! This is the stuff legends are made of!"
"Legends usually don't involve quite so many mosquitoes," Tulio observed, swatting at another one. "Though I suppose being eaten alive by insects is marginally better than our usual problems."
"You mean like that incident in Barcelona?"
"Which was entirely your fault."
"How was that my fault? You're the one who told me the governor's daughter was single!"
"Yes, but I didn't tell you to serenade her with a song about her father's toupee!"
"It was a very respectful song about the toupee!"
Their bickering echoed through the humid jungle air as they pushed through another tangle of vines, Altivo following with the long-suffering patience of someone who had accepted their fate of being stuck with these two particular idiots. Tulio was about to launch into his well-rehearsed explanation of why that particular fiasco had been at least sixty percent Miguel's responsibility when he stopped short, causing both Miguel and the horse to crash into him from behind.
"Well," Tulio said, staring at the rather obvious skull-shaped rock formation looming before them. "That's unfortunate."
Altivo whinnied in what was definitely agreement this time.
"See?" Miguel gestured triumphantly, somehow having ended up sitting backwards on the horse. "I got us exactly where we needed to be!"
"Getting us to a giant skull was the plan, was it?"
"Obviously! Just like getting thrown off Cortés' ship was the plan. And getting chased by that bull was the plan. And losing all our money in that tavern in Barcelona was definitely the plan."
Tulio pinched the bridge of his nose. "You know, most people would be concerned that their life's journey had led them to a giant stone skull in the middle of nowhere."
"Ah, but we're not most people, are we?" Miguel struck what he probably thought was a heroic pose, which was somewhat undermined by the fact that he was still sitting backwards on the horse. "We're..."
"If you say 'partners in crime' I'm going to push you off that horse."
"I was going to say 'intrepid adventurers.'"
"That's worse. That's actually worse."
The skull's entrance loomed before them, dark and forbidding. A cool breeze whispered from its depths, carrying what sounded suspiciously like whispers. Even Altivo seemed uncertain, pawing at the ground nervously.
"After you," Tulio gestured grandly.
"Oh no, I insist - after you!"
"No, no, I couldn't possibly - age before beauty!"
"Funny, I thought it was pearls before swine."
They stared at each other for a long moment before speaking in unison: "Together?"
"Together," they agreed, linking arms and taking a tentative step forward. Altivo, clearly deciding he wanted no part of whatever was about to happen, stayed firmly put.
"Smart horse," Tulio muttered.
"Oh come on," Miguel tugged him forward. "What's the worst that could happen?"
"Do you want that alphabetically or chronologically?"
The cave, as it turned out, was exactly as dark and foreboding on the inside as it had appeared from the outside. Which, Tulio reflected, was actually rather considerate of it. He hated when things tried to deceive you about their true nature, like that time with the identical triplets.
"You're thinking about the triplets again, aren't you?" Miguel asked as they stumbled through the darkness.
"How could you possibly know that?"
"You get this particular twitch in your left eye whenever you remember the wedding rehearsal."
"We agreed never to speak of the wedding rehearsal."
"No, we agreed never to speak of what happened *after* the wedding rehearsal. The rehearsal itself is fair game."
They emerged from the cave into a clearing that seemed to have been carved out of the jungle itself, bordered by ancient stones and a thundering waterfall that sent rainbow-tinged mist into the air. Under different circumstances, it might have been beautiful. Under current circumstances, Tulio was more concerned with the fact that it was distinctly lacking in anything resembling a city of gold.
What it did have was a massive stone slab covered in intricate carvings, weathered by time but still clearly visible. Two figures in elaborate headdresses dominated the center, seated atop what looked like... was that a horse?
"Well," Tulio said after a long moment. "This is just perfect. Absolutely perfect. Do you know what this means, Miguel?"
"That we've made an incredible archaeological discovery that will revolutionize our understanding of pre-Columbian civilization?"
"What? No! It means we've been had! It means this map," he waved the parchment dramatically, "is about as useful as your romantic advice!"
"My romantic advice is excellent!"
"You told me the best way to impress a woman was to juggle chickens!"
"And it worked, didn't it?"
"It worked on a chicken farmer's daughter! That's not exactly a universal strategy!"
Their argument was interrupted by the sound of hooves as Altivo finally decided to join them, looking supremely unimpressed by both the ancient carvings and their bickering.
"Oh sure, *now* you show up," Tulio muttered. "Where were you when we were stumbling around in the dark?"
Altivo gave him a look that clearly said "making better life choices than you."
Miguel was studying the carvings with unusual intensity. "You know, there's something odd about these--"
The sharp crack of a branch interrupted him, followed by rapid footsteps crashing through the underbrush. They barely had time to exchange a panicked look before a blur of movement burst into the clearing -- a young woman in a native dress, sprinting as if her life depended on it. Which, judging by the half-dozen armed guards pursuing her, it probably did.
"Hide!" Tulio hissed, yanking Miguel behind the stone slab.
"We can't just--" Miguel started to protest.
"Yes, we absolutely can!"
But the woman had already spotted them, changing course with the quick calculation of someone who made split-second decisions for a living. Tulio recognized that look. He'd worn it often enough himself.
She dove behind their rock just as the guards emerged into the clearing, their jade-adorned spears glinting in the dappled sunlight. For a moment, everyone froze -- the guards, the woman, the two con men, and one extremely judgmental horse.
"Hello," Tulio managed weakly. "Lovely weather we're having?"
The lead guard leveled his spear. The jade tip caught the light in a way that Tulio found unnecessarily threatening.
"Is this your rock?" Miguel asked brightly. "It's a very nice rock. We were just admiring it. As... tourists?"
"Tourists?" The guard's voice dripped with skepticism.
"Yes! Tourists!" Tulio found himself saying. "You know, just... admiring the local... architecture. Very interesting architecture you have here. Much more... architectural than the architecture back home. Right, Miguel?"
"Oh yes, absolutely fascinating architecture. The way it just... stands there. Being... architectural."
The woman beside them made a small noise that might have been either a laugh or a sob.